En cette journée d'élections au Québec et afin de permettre à tous les employés municipaux d'exercer leur droit de vote, la Ville informe les citoyens que les bureaux de l'hôtel de ville fermeront exceptionnellement à 16h, ce lundi 3 octobre.